Prevod od "ostanem živ" do Češki


Kako koristiti "ostanem živ" u rečenicama:

Samo zato što pokušavam da ostanem živ... Optužuju me da sam pacifista.
Jen pro to, že se nechci nechat zabít, ze mě děláte pacifistu.
Pa... trebao bi da se potrudiš da ostanem živ.
No... Jako první uděláš nejlíp, když dáš zatracenej pozor, abych zůstal naživu.
Moja porodica... -Žele da, ostanem živ.
Moje rodina by chtěla, abych zůstal naživu.
Ali ako ne ostanem živ, kako æu ti dokazati svoju odanost?
Ale když mě nenecháš žít, jak ti dokážu svůj dobrý úmysl?
Ali ako je to jedini razlog da ostanem živ...
Ale nakonec, jestli je tohle jediný důvod, proč chci žít...
Najluði deo je, da stalno ostanem živ.
Nejšílenější ale je, že jsem vždycky přežil.
Što ja želim je da ostanem živ, da budem s tobom.
Velmi chci zůstat naživu a být s tebou.
Èuo sam šta si rekao o ratu i ovoliko æu ti reæi, jesam se borio za svog kralja, ali sam se uglavnom borio za sebe i za moje prijatelje i da ostanem živ.
Slyšel jsem, co jsi řekl o válce a řeknu ti tolik, že jsem nebojoval za krále, ale hlavně jsem bojoval za to, abychom já i moji přátelé přežili.
Odan sam samo Odu, a on želi da ostanem živ.
Jsem teď věrný pouze jedinému Zakladateli, Odovi, a ten chce abych žil.
Ako ti moju želju da ostanem živ doživljavaš kao sebiènost, onda je u redu.
Jestli to chápeš, že chci zůstat naživu jako můj egoismus... dobře, potom je to v pořádku.
Koristio sam sva svoja sredstva da ostanem živ!
Využil jsem všech prostředků, abych zůstal naživu!
Želite da ostanem živ jer trebate deo moga mozga.
Chcete mít jistotu, že budu žít, protože potřebujete část mého mozku. Ano.
Umesto da klečim pred tobom samo da ostanem živ... radije ću umreti na nogama!
Kdybych měl žít každý den s vědomím, že u vesla jste vy, bastardi, to bych radši puknul vzteky.
Reèeno mi je da je jedini naèin da ostanem živ ako stvorim iluziju da sam mrtav.
Bylo mi řečeno, že jediný způsob, jak mohu přežít, je vytvořit dojem, že jsem mrtvý.
Èak i ako uspem da zavaravam Beltrana dovoljno dugo da ostanem živ, nemam nikakvu buduænost posle toga.
A i kdybych ošálil Beltrana na tak dlouho abych to přežil, tak stejně nemám žádnou budoucnost. Můžu plánovat pouze zítřky.
Ali za vas znam dovoljno da ostanem živ.
Pro vás toho ale vím dost, abych zůstal naživu.
NC, šta treba da radim da ostanem živ?
LK, co bych měl udělat, abych zůstal naživu.
Ubio si me, a sad se toliko trudiš da ostanem živ.
Muž, který mě zabil, zachází tak daleko, aby mě udržel na živu.
Da izgubim svoje dete ovako, nisam siguran da li bih želeo da ostanem živ.
Jen vás to sebere. Možná je to tím, že jsem matka, nevím.
Da se zbližim sa irskom mafijom, istražim i povežem njihove ilegalne aktivnosti sa odbornikom Gibonsom ili drugim politièarima i ostanem živ.
Řekni mi to. Sblížit se s irskou mafií, zkusit spojit jejich ilegální aktivity s radním Gibbonsem nebo jiným politikem z města a pokusit se při tom nezemřít.
Nadam se da æe to što naðem ovdje pomoæi mi da ostanem živ.
Doufám, že ať tu najdu pohřbeného cokoliv, dá mi to odpověď na to, jak zůstat naživu.
Samo pokušavam da ostanem živ i da sačuvam svoju porodicu.
Jen se snažím zůstat na živu a držet rodinu v bezpečí.
I to je bilo pravo pitanje u to vreme, pa sam pomislio, " sranje, sada moram da se borim da ostanem živ."
Protože to bylo opravdu vážné, říkal jsem si, "do prdele, teď musím bojovat o život."
Moraš znati da, kad bi postojao drugi naèin da ostanem živ...
Musíš vědět, že kdyby existoval jiný způsob, abych mohl zůstat naživu...
Oh, izvini što želim da ostanem živ!
Oh, promiňte tedy, že chci zůstat naživu!
Mogao bih rešiti da ostanem živ dovoljno dugo da ti raznesem facu, seronjo.
Možná se rozhodnu, že přežiju jen tak dlouho, abych tě střelil do ksichtu, ty debile.
Koristim samo ono zraèenje koje moram, da ostanem živ.
Používám jen tolik záření, abych zůstal naživu.
Moram da ostanem živ da bih to radio.
Ale k tomu je potřeba zůstat naživu.
Briga me, trudim se da ostanem živ.
Snažím se zůstat naživu. Nebojím se o hladkost.
Našao sam ja naèin kako da ostanem živ.
Přišel jsem na způsob, jak si zajistit, že zůstanu naživu.
0.36253499984741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?